-
1 творить чудеса
-
2 творить чудеса
-
3 творить чудеса
1) General subject: do wonder, work wonders, perform magic, work like magic (Good old chicken soup! It works like magic in an emergency.), work like a charm (I give my dogs pumpkin when they get diarrhea and it works like a charm.), accomplish wonders, wring water from a flint2) Makarov: work marvels, work miracles, do marvels, do miracles, do wonders -
4 творить чудеса
-
5 творить чудеса
идиом. do wonderДополнительный универсальный русско-английский словарь > творить чудеса
-
6 творить чудеса
-
7 обладающий способностью пророчествовать и творить чудеса
General subject: charismaticУниверсальный русско-английский словарь > обладающий способностью пророчествовать и творить чудеса
-
8 способность пророчествовать и творить чудеса
General subject: charismaУниверсальный русско-английский словарь > способность пророчествовать и творить чудеса
-
9 способный пророчествовать и творить чудеса
General subject: charismaticУниверсальный русско-английский словарь > способный пророчествовать и творить чудеса
-
10 творить
-
11 творить
I (что-л.)несовер. - творить; совер. - сотворитьII (что-л.)несовер.; тех. -
12 творить
-
13 творить
-
14 творить
I несов. - твори́ть, сов. - сотвори́ть; (вн.)2) ( делать) do (d), make (d)твори́ть чудеса́ — work miracles / wonders
IIтвори́ть суд и распра́ву — administer justice and mete out punishment ['pʌ-]
(вн.; приготовлять, размешивая) knead (d)твори́ть те́сто — prepare dough
твори́ть и́звесть — slake lime
-
15 творить
vt; св - сотвори́ть1) высок творчески создавать to create2) делать to do, to makeтвори́ть добро́ — to do good
твори́ть чудеса́ — to do/to perform/to work wonders
-
16 чудо
ср.miracle, marvel, wonder прям. и перен.Чудо, что он спасся. — It is a wonder (that) he escaped.
каким-то чудом — by some miracle, miraculously
••чудо как — very, extremely; marvellously
не чудо, что — no wonder, that
чудеса в решете — no less than a miracle, a real wonder
-
17 чудо
(по религиозным и мифологическим представлениям сверхъестественное явление, вызванное вмешательством Божьей силы) miracle, wonder, portent, marvel, thaumaturgy, mighty worksтворить чудеса — to perform [work] miracles, to work wonders
-
18 культ
1) (1. религиозное служение божеству и связанные с ним религиозные обряды; 2. поклонение кому-л., чему-л., почитание кого-л., чего-л., напр. умерших предков, святых и т. п.) cult, worship, religion, veneration, катол. cultusкульт Сатаны — devil worship, devilism
культ святых (молитвенное почитание лиц, наделённых Богом за свою веру способностью творить чудеса и выступать в качестве помощников) — the cult [worship] of saints, редко hierolatry
сделать из чего-л. культ — to make (a) religion of smth.
2) (в последнее время термином "культы" или "нетрадиционные культы" стали обозначать новые религ. группы, остающиеся в стороне от исторически сложившихся церквей, конфессий и деноминаций) cultхаризматический культ (религ. организация, созданная на основе объединения приверженцев какой-то конкретной личности, признаваемой в качестве носителя хари́змы) — charismatic cult, см. тж. харизма
-
19 симония
истор.(система замещения церк. должностей посредством купли-продажи, в частности, практиковавшаяся Папами Римскими в Средние века с целью извлечения доходов; это слово происходит от имени Симона волхва, к-рый, как следует из "Деяний Апостолов", выражал желание купить за деньги способность творить чудеса) simonyсвященник, занявший должность посредством симонии — simoniacal priest
-
20 сотворить
несовер. - творить; совер. - сотворить
См. также в других словарях:
Человек, который умел творить чудеса — The Man Who Could Work Miracles Жанр фэнтези комедия Режиссёр … Википедия
Человек, который умел творить чудеса (фильм) — Человек, который умел творить чудеса The Man Who Could Work Miracles Жанр фантастика комедия Режиссёр Лотар Мендес Продюсер … Википедия
творить — волю • реализация творить дела • действие творить добро • действие творить зло • действие творить молитву • действие творить настоящие чудеса • действие творить новую жизнь • существование / создание творить чудеса • действие чудеса творить •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ТВОРИТЬ — 1. ТВОРИТЬ1, творю, творишь, несовер. (к сотворить), что. 1. Создавать, производить, созидать (какой нибудь продукт духовного творчества, какую нибудь культурную, историческую ценность; книжн. ритор.). «Реальность нашего производственного плана… … Толковый словарь Ушакова
ТВОРИТЬ — 1. ТВОРИТЬ1, творю, творишь, несовер. (к сотворить), что. 1. Создавать, производить, созидать (какой нибудь продукт духовного творчества, какую нибудь культурную, историческую ценность; книжн. ритор.). «Реальность нашего производственного плана… … Толковый словарь Ушакова
творить — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я творю, ты творишь, он/она/оно творит, мы творим, вы творите, они творят, твори, творите, творил, творила, творило, творили, творимый, творящий, творивший, творя; св. натворить, сотворить 1. Если кто … Толковый словарь Дмитриева
чудеса — делать чудеса • действие начались чудеса • действие, субъект, начало проявлять чудеса • действие творить настоящие чудеса • действие творить чудеса • действие чудеса делать • действие чудеса творить • действие чудеса творятся • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Чудеса — Чудесами в Библии называются необычайные, необъяснимые для человеческого ума деяния, совершаемые силой Божией. В Евангелиях описаны различные чудеса Иисуса от исцеления физических недугов и изгнания бесов до успокоения бури и возвращения мертвых… … Подробный словарь библейских имен
творить — рю/, ри/шь, нсв.; сотвори/ть, сов., высок. 1) (что) Создавать, созидать в процессе творчества (какие л. материальные или духовные ценности). Взыскательный ваятель смывал с лица земли и вновь творил обличия и формы (Волошин). Синонимы:… … Популярный словарь русского языка
ТВОРИТЬ — что, давать бытие, сотворять, созидать, создавать, производить, рождать. Один Бог творит. Древо доброе плоды добры творит, Матф. Творить умом, созидать научно или художественно. Закон вину творит. | Производить, делать, исполнять, чинить. Старцу… … Толковый словарь Даля
творить — 1. ТВОРИТЬ, рю, ришь; творённый; рён, рена, о; нсв. (св. сотворить). 1. (что). Высок. Создавать, созидать в процессе творческой деятельности материальные или духовные ценности. Т. язык, культуру. Т. жизнь, историю, будущее. Т. красоту. Мысль,… … Энциклопедический словарь